18.5.16

ce と ça の違い

Bonsoir ! Ça va ?

最近 複数の方から 
「ce と ça の違いは何ですか?」
というご質問をいただきました

確かに ス とサ では 音も似ていて紛らわしいです

ce (ス) は 動詞 être の前で用います
C'est moi. 私よ
Ce sont des photos. 
これらは 写真です

ça (サ) は cela の口語で être 以外の動詞の前で用います
Ça va ? のような慣用表現を除き 非人称 il に置き換え可能な場合が多いです
Ça coûte combien ? いくらですか?

ça は目的語にもなります
J'aime ça. それが好きです

いかがでしたか?Ça a été ? 
これでもう迷うことがなくなれば幸いです!J'espère que ça va aller !!

Bonne nuit.


0 件のコメント:

コメントを投稿