2.6.10

Les maths, c'est facile.

数学(算数)はフランス語で les mathématiques (複数扱い)です


「数学は簡単です」と言いたいとき 
主語は複数形なのですが一般的な事柄として表すので C'est + 形容詞 で表します


Les maths, c'est facile. 
Les maths, ce sont difficiles.


形容詞の mathématique は「数学的な」という意味で
C'est mathématique. は話し言葉で「絶対にね」という意味にもなります

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。